Respect Wildlife!

4 Regeln für mehr Natur

Der Winter ist eine harte Zeit für Wildtiere, in der Nahrungsknappheit und raues Wetter das Überleben erschweren. Deshalb ist es wichtig, ausgewiesene Wildruhezonen und Wildtierschutzgebiete zu respektieren und vier einfache Regeln zu befolgen, wenn man die Winterlandschaft erkundet:

  • Wildruhezonen und Wildschutzgebiete beachten
  • Im Wald auf Wegen und bezeichneten Routen bleiben
  • Waldränder und schneefreie Flächen meiden
  • Hunde an der Leine führen, insbesondere im Wald

Wir danken dir für deine Rücksicht!
Mehr Informationen findest du bei der Kampagne «Schneesport mit Rücksicht».

4 Rules for more Nature

Winter is a tough time for wildlife when food shortages and rough weather make survival difficult. That’s why it’s important to respect designated wildlife rest zones and wildlife sanctuaries and follow four simple rules when exploring the winter landscape:
  • Respect wildlife rest zones and wildlife sanctuaries
  • Stay on trails and designated routes in the forest
  • Avoid forest edges and snow-free areas
  • Keep dogs on a leash, especially in the forest
We thank you for your consideration!
You can find more information at the campaign “Snow sports with consideration“.